本日の練習

今日から Cantate Domino の練習が始まりました。
音よりもとにかく言葉だと思いますので、とりあえず発音。

間違えやすい発音
　 benedicite　　ベネデチテ
　 magnus 　　　マ（ン）ニュス
　 gentium ヂェンツィウム
　fecit フェチット
　Confessio コンフェッスィオ
　pulchritudo　　プLKRIトゥードー
　magnificentia　マ（ン）ニフィチェンツィア
　sanctificatione サンクティフィカツィオーネ

　MやLの音は子音が入らない　novum ノーヴｍ　であり、ノーヴム　ではない。valde　ヴァlデであり、ヴァルデではない。しかしsalutare 　は母音が付いているから、サルターレとなる。


ラテン語の基本的な読み方はローマ字読みですが、ミサ曲などを歌う時の教会ラテン語に特有な発音の仕方などもあります。間違えやすいところをまとめました。

ae /oe [e]
c [k]
gn [ɲ]　ンン
h 無音
j [j]ヤユヨ
s 前後が母音の時にはにごってもよい　hosanna
ng [ŋg]
v [v]（wの発音でも可）
ch [k]
th [t]
ph [f]
rh [r]
z [dz]
x [ks]
i u [j]もしくは[w]

i/e/y/ae /oe と結びつくと発音が変わるもの
c[tʃ]/g[dʒ]/ng[ndʒ] /sc[ʃ]/xc[kʃ]
　　例　ci/cy [tʃi] ce [tʃe]

ti[tsi]
　☆ 例外として前に S, T, X のいずれかが来る時（つまり STI-, TTI-, XTI- という並びの場合）は、かつ、直後が母音の時には文字通り [ti] と発音。この音は例外が多く、今回のカンティクム、サンクティもそう。

アクセントは後ろから2番目、もしくは3番目に来る。